第(2/3)页

    DBS新加坡通知行的回执。

    一份花旗东京支店MT700报文的确认副本。

    还有船公司新加坡代理关于提单签发地调整的传真。

    以及马来西亚供应商撤回暂停装船通知的确认函。

    这些纸张并不厚。

    可它们放在会议桌上时，分量却比住友银行退回来的那几份补件通知重得多。

    村田坐在主位，没有寒暄。

    “藤原，汇报。”

    “是。”

    藤原站起身。

    她的声音一开始还有些紧，但很快稳定下来。

    “DBS新加坡已确认收到由花旗东京支店发出的MT700报文，并完成通知行内部登记。根据通知行回复，只要我方在装船前补交最终商业发票与装箱单副本，即可进入后续通知流程。”

    她翻过第一页。

    “船公司新加坡代理已经接受提单签发地调整。原先巴生港签发提单可能造成的法律管辖权不一致问题，已按西园寺商事永田先生的意见，改由新加坡代理签发。”

    会议室里有人抬起了头。

    藤原继续说道：

    “马来西亚供应商方面，已撤回暂停装船通知。但对方要求在信用证通知正式生效后四十八小时内确认船期。否则，仍可能调整舱位给其他买方。”

    财务部次长忍不住问：

    “住友银行要求补正的那三个问题，西园寺商事都处理完了？”

    藤原停顿了一下。

    “是。”

    她将三张批注复印件推到桌面中央。

    “第一，提单签发地从巴生港调整为船公司新加坡代理签发。”

    “第二，受益人地址与合同附件中的英文缩写不一致，已重新确认并出具一致性说明。”

    “第三，原产地证明与保险条款之间的对应关系不完整，西园寺商事要求补充说明，并将保险起算点与装船港记录重新对齐。”

    她顿了一下，声音低了一些。

    “以上三项，住友银行此前均要求补正，但没有说明具体处理路径。西园寺商事在一天内给出了可执行修正。”

    会议室里安静了下来。

    没有人说“倒向西园寺”。

    也没有人说“白水会错了”。

    住友化学毕竟是住友系企业，主银行仍然是住友银行。

    很多话不能说出口，一旦说出口，就没有回头余地了。

    可所有人都看懂了一件事。

    那个被白水会称作“外人”的西园寺商事，至少让船期重新动了起来。

    而他们自己的主银行，却在最需要放行的时候，把单据一次次退回。

    法务担当低头翻着文件，忽然开口。

    “本家法务部今天上午的照会，诸位应该都收到了抄送件。”

    会议室里几个人的视线微微一动。

    村田没有打断他。

    法务担当把文件夹合上。

    “照会第四条，问到了伊藤万商事相关贸易融资、保证金安排、外汇头寸占用，以及是否影响实业企业的美元信用证开立额度和交割优先级。”

    他说到这里，停了一下。

    “如果大阪本店此前的退件理由只是单据技术问题，那么西园寺商事一天内完成修正，并通过花旗东京支店完成开证，会使大阪本店的解释变得非常困难。”

    财务部次长声音很轻。

    “也就是说，银行不是不能处理。”

    “而是不想处理。”

    这句话落下后，会议室里再一次安静下来。

    村田抬起头，看了那名次长一眼。

    次长立刻低下头，没有继续说。

    村田没有责备他。

    他只是伸手拿起DBS新加坡的通知回执，目光在那几行英文上停留了片刻。

    “这笔业务继续推进。”

    他把文件放回桌面。

    “藤原，你负责跟西园寺商事大阪办公室保持联系。所有补件，必须在今天下班前完成复核。”

    “是。”

    “法务部准备一份内部意见。措辞克制一些，只是确认一下事实，别去评价住友银行。”

    “我们不需要喊口号。”

    他抬起眼，扫过会议室里的每一个人。

    “货能不能走，船期能不能保住，客户会不会违约，这些事实，比口号更有用。”

    没有人反驳。

    所有人都知道，住友化学已经迈出了第一步。

    而这一步一旦走通，后面就不再只是住友化学的问题了。

    ……

    下午三点四十二分。

    住友金属本社社长室。

    内田浩一拿到那份本家法务部照会抄送件时，正在听秘书室汇报一笔钢材出口业务的进度。

    他已经六十岁出头了，头发梳得十分整齐。平日里无论听到什么消息，他脸上都很少出现明显情绪。

    可今天，他翻到照会第四条时，手指停顿的时间比往常长了一些。

    秘书室长站在桌前，声音压得很低。

    “社长，大阪本店那边对我方神户港出口的一批钢材单据提出追加复核。”

    内田没有抬头。

    “理由。”
    第(2/3)页